Nytårshilsen 2021

Kære medlemmer i Dansk Amerikansk Klub

Først vil vi fra bestyrelsen gerne ønske alle vores medlemmer og jeres familier, et rigtig godt nytår.

Det har været et mærkeligt 2020, men vi ser fremad, og glæder os til mere normale tider, hvor vi igen kan nyde samvær og åbne fuldt for vores årlige kalender af arrangementer i klubben.

Der går givetvis et par måneder mere før vi kan starte på vores arrangementer i klubben. Derfor har vi besluttet af aflyse vores opkommende Torskegilde som vi normalt afholder i februar.

På nuværende tidspunkt afventer vi og ser hvordan situationen omkring smittetryk og vaccine udvikler sig – og håber på at vi kan afholde vores Generalforsamling som planlagt den 26. marts, på Torvet i Nørresundby. Vi lover at holde jer løbende orienteret.

Grundet den manglende aktivitet i 2020 og vor gode økonomi, har vi i bestyrelsen besluttet, at der ikke i år vil blive udsendt opkrævninger på det årlige klubkontingent.

Såfremt der skulle være medlemmer som alligevel ønsker at betale det årlige kontingentbeløb på kr. 300,- pr. husstand, vil alle beløb modtaget blive fordelt ligeligt med

  • 50% til vores jubilæumsfond af 1982 som støtter unge der skal på studieophold i USA og Canada og
  • 50% til vores 100 års jubilæumskonto.

Som I alle sikkert ved, har Dansk Amerikansk Klub 100 års jubilæum i august 2022 og det skal vi selvfølgelig markere og fejre på bedste vis.

En donation til disse to formål kan betales via

  • MobilePay: 41127 eller
  • ved bankoverførsel til 7450 – 1340116

Tak for jeres fortsatte støtte af Dansk Amerikansk Klub. Vi glæder os til at være sammen med jer igen.

Med venlig hilsen

Niels Guldbjerg, præsident D.A.K. og bestyrelsen

DAK donerer

Bestyrelsen i Dansk Amerikansk Klub har valgt at støtte Bruce Bro fra Arizona med 1.000 dollars.

Bruce er på en 500 mile vandretur gennem Rocky Mountains. Han har benyttet lejligheden til at rejse penge til flere Dansk Amerikanske organisationer som grundet COVID 19 har haft det svært i år.

Vi har valgt The Danish Home i Chicago som er et plejehjem og hvor vi ved at der gøres et stort stykke arbejde for de ældre i området.

Du kan se de organisationer som Bruce rejser penge til på www.DanishAmerica.org

Herunder kan du se vores besked til Bruce på vandreturens Facebook-side.

Hi Bruce,

Hope your trip is going as planned.

We love your enthusiasm and your engagement in the Danish/American relations.

The Danish American club in Aalborg would like to donate 1.000 dollars to your fundraiser.

We would like it earmarked for the Danish Home in Chicago.

Wishing you a continued great hike and thank you for your great Danish / American hearth.

The Board – Dansk Amerikansk Klub

4. juli 2020

Det er 4. juli og alle Dansk Amerikansk Klub’s arrangementer i den anledning er overstået. Eller….. – Det ville de have været, hvis ikke der lige var kommet en verdensomspændende lille sygdom på tværs.

Vi ville have haft Gardenparty på Garnisonsmuseet, vi ville have haft Borgmesterfrokost på Comwell Hvide Hus og vi ville have haft udnævnelse af Borgmester-for-en-dag med efterfølgende træplantning i Kildeparken.

Alt det har vi desværre været nødt til at aflyse i år, ligesom Rebildselskabet har aflyst alle deres arrangementer og netop i dag skulle Rebildfesten være afholdt i Rebild Bakker.

Sådan skulle det ikke være, men der er alligevel kommet en hilsen til Rebildselskabet fra Den amerikanske ambassadør i Danmark, Carla Sands. Den gælder vel også lidt for vores medlemmer i Dansk Amerikansk Klub. Så her er et LINK til den.

I Dansk Amerikansk Klub regner vi selvfølgelig med, at vi til næste år har fuldt program, men vi tror også på at vi her i efteråret får nogle hyggelige arrangementer. Vi glæder os til at se jer igen.

AFLYSNING

Grundet den alvorlige tilstand omkring Corona virus i Danmark, har vi i bestyrelsen besluttet at udsætte vores generalforsamling på ubestemt tid, indtil forhold i Danmark normaliseres. Lige ledes har vi besluttet at udsætte vores opkomne event A Dane Did IT på Aalborg Hus Gymnasium, som skulle have fundet sted den 24. april. Dette event er foreløbig udsat til engang i juni måned. Vi udsender detaljer til jer så snart vi ved mere.

Vi håber på jeres forståelse for disse beslutninger og ser frem til at vi forhåbentlig i nærmeste fremtid, kan mødes igen og nyde hinandens selskab.

Pas godt på jer selv.

Den vil selvfølgelig blive afholdt på et andet tidspunkt. Der kommer oplysning om dette senere.

Hilsen fra legatmodtager

Her er afslutningen på Sofies studietur til Canada/USA. Første del fra april 2019 kan ses HER

Kære Dansk Amerikansk Klub


Nu er jeg vendt godt hjem til Danmark igen efter lige over et halvt år i Canada og USA og jeg er netop startet på kandidaten i antropologi på Aarhus Universitet. Jeg har fået rigtig mange gode oplevelser med hjem i rygsækken, som jeg gerne vil dele med jer.

Først var oplevelsen af at være en del af det Canadiske skolesystem, hvilket på næsten alle punkter adskilte sig fra universitetslivet i Danmark. For det første vælger man ikke på samme måde fag som i Danmark. Canadierne bruger det første eller de første år på universitetet på at spore sig ind på, hvad de gerne vil læse og vælger ikke retning, idet de søger ind. Da jeg havde en god blanding af fag indenfor social sciences mødte jeg næsten altid folk der havde taget et antropologisk fag eller to. De har meget frihed med deres valgfag, hvilket jeg godt kan misunde dem for.

Derudover har de meget, meget mere undervisning end jeg har på antropologi på AU. Men samtidigt forventer de også at man laver en masse opgaver, læser og laver lektier, så alt i alt er det rigtig travlt at gå på universitetet i Canada. På University of Victoria var det ikke unormalt at du langt fra var den sidste til at gå, hvis du vel at mærke tog hjem kl. 18 fra læsesalen. Til sammenligning lukker statsbiblioteket læsesal i Århus kl. 18. Hvad jeg havde det sværest med var, at jeg ikke fik tid til ordentlig at fordybe mig i noget. Ofte havde man allerede glemt, hvad ens opgave handlede om, når man fik karakteren for den, fordi man ofte skrev den ene opgave færdig og derefter hastede videre til den anden.

Jeg brugte rigtig meget af min tid på at læse imens semesteret var i gang, men da jeg havde eksamensperiode og sidste eksamen i april, fik jeg pludselig 4 måneders ferie indtil min kandidat startede. Den mulighed tog min kæreste og jeg fuldt ud, og valgte at tage på roadtrip i en varevognsbil, der var lavet om til et hjem på hjul. Vi havde ikke haft meget tid til at udforske Vancouver Island udover på de vandreture vi havde været på med mine venner i weekenderne, så da min familie kom på besøg rejste vi rundt med dem på Vancouver Island og i Vancouver og Whistler. Vi var helt overvældet af den smukke natur i British Columbia.

Da vi vinkede farvel til min familie drog vi over grænsen til Washington State og herfra startede, hvad blev til to måneders rejse i USA. Vi kørte hele vejen fra den canadiske grænse og ned til San Diego ved den mexicanske grænse og derefter kørte vi nordpå igen primært langs Rocky Mountains op til Canada igen. Undervejs fik vi besøgt 8 stater og 15 nationalparker. Vi tog til Banff, Jasper og Yoho National Park da vi kom til Canada igen. Derefter rejste vi til Vancouver for at sælge vores bil inden vi rejste hjem til Danmark igen i midt juli. Alt i alt var vi i USA i en tredjedel af tiden derovre og i Canada i to tredjedele, så jeg tænker at legatet var ganske godt givet ud til mig eftersom jeg jo både har skabt relationer og kontaktet i både USA og Canada.

Det var uden tvivl en fantastisk tur, men det er jo også rart at være hjemme i vante omgivelser i Danmark igen. Hverdagen og studiet kalder, men når det bliver rigtig efterårsagtigt koldt og blæsende, så tænker jeg tilbage på en helt unik tid i mit liv, der er fyldt med oplevelser og ikke mindst mennesker som jeg aldrig vil glemme. Tusind tak for jeres bidrag, der muliggjorde, at jeg kom afsted på denne tur.

De bedste hilsner


Sofie Bjerrum Nielsen

Dødsfald

Med stor sorg har vi i dag modtaget efterfølgende email, med meddelelse om Peter Ørum’s kone Irma’s død.

Æret være hendes minde

Dear Family and Friends:

We are sad to tell you that Irma B. Orum died peacefully, 9.45 a.m., Sunday, 22 September 2019 at The Danish Home in Chicago.  Here she had been a resident for over 6 years.

Countryfest 2019 – Du skulle ha’ været der!

Fredag den 6 september 2019 kl. 18.30

Ja, sådan startede vores indbydelse til den årlige Countryfest 2019. En af de gode tilbagevendende højdepunkter i Dansk Amerikansk Klub. Sted: Sandelig på landet i Forsamlingshuset i Nørhalne.!! Godt der er en fin busforbindelse! og let tilkørsel fra motorvejen.

40 forventningsfulde, ”udklædte” deltagere samt en særdeles veloplagt musiker Karsten Bendixen skulle sætte fut i os og skabe den rette stemning.

Det var 1. gang vi afprøvede dette sted. Her var plads (også til mange flere) gode køkkenfaciliteter og parkeringsmuligheder!

Stemningen fejlede intet, bestyrelsen havde gjort sig umage, men ”nyt” kan ofte være svært , så selvfølgelig så vi på hinanden, da en sagde: ”hvor er velkomstdrinken”?, – den plejer vi da at få!! Uha…. Hurtigt blev der tryllet glas frem med rosévin. Det glemmer vi ikke næste gang.!!

I år havde vi fint besøg af et amerikansk par, der bor i Aalborg for en periode på ca. 1 år. Mary og Kevin tog disse ”Crasy Danes” og deres mærkelige Countryfest tradition som ægte amerikanere, – med åbenhed og nysgerrighed. Her var alle udgaver af Cowboyhatte, veste støvler m.m. Simpelthen smukke fantasiudgaver af hvordan disse cowboys og girls ser ud

Vi har senere fået en mail, hvor Mary og Kevin udtrykker: ”at denne fest i DAK regi, for dem, var en uforglemmelig oplevelse!”. Vi håber at se dem igen, til Thanksgiving.

Nå tilbage til festen, hvor traktementet var grillstegt pattegris med dejligt tilbehør, udskåret og serveret af Sæby Gårdslagteri, som vi plejer. Store lækre tærter, skåret med professionel hånd , blev serveret med flødeskum og creme fraice. Kaffe/ te og småkager ad libitum. Drikkevarer kunne købes til rimelige priser, så alle deltagere kunne få slukket tørsten.

 Humøret og snakken samt sange fra sangbogen gik op i en højere enhed. Flemming, vores næstformand, bød velkommen, og på sædvanlig hyggelig vis forberedte han os på en lille test udi vores viden om de Amerikanske Stater. Vi fik delt flotte kuglepenne ud (tak) og troede vi skulle til at skrive diverse forkerte svar! Men… nej vi skulle dyste i vores kendskab på de amerikanske stater udseende!!. Flemming viste os omridset af en stat. Deltagere, der var helt sikre på navnet på den pågældende stat, skulle rejse sig. Til sidst var der ikke mange stående, og vi må indrømme at Mary og Kevin selvfølgelig! samt Jens og Tove kunne deres amerikanske stater bedst. Flemming overrakte præmie til Kevin, en dejlig bog. 

Jens Søndergaard bad om ordet, og som tidligere præsident, takkede han for udnævnelsen til æresmedlem for både ham og Tove.

Der blev spillet dansemusik af Karsten Bendixen, og snart var der dansende cowboys og girls overalt på dansegulvet. Det er en af disse events, hvor der danses til herlige rytmer.

En rigtig Countryfest var ved at tage sin afslutning!! Mange som havde taget bussen, skulle nu hjem igen med samme udmærkede transportmiddel, derfor blev der pludseligt STILLE. Det gav bestyrelsen mulighed for en lille øl/vand, og evaluering af aftenens anstrengelser. En god og herlig aften, hvor glæde, venskab og amerikaner traditioner var i højsædet blev derfor sluttet på bedste vis

  • Tekst: Jane Schultz
  • Foto: John Lænner

Borgmesterfrokost 2019

Traditionen tro løb Borgmesterfrokosten af stablen 3. juli og det var der op mod 130 gæster der havde tilsluttet sig.

Efter præsidentens velkomst kaldte han to medlemmer op på podiet. Det var det tidligere præsidentpar Tove og Jens Søndergaard, som for deres store indsats blev udnævnt til æresmedlemmer i foreningen. Stor tak til dem og et fortjent bifald.

Derefter overlod han ordet til Karin Færløv, som på fornem vis ledte os gennem resten af frokosten.

Vi kastede os den marinerede sild (med snaps) og derefter over den gode mad der nu var stillet frem på buffet’erne der var stillet frem i hver sin side af lokalet.

Det var tid til at udnævne “Borgmester for en dag” og i år blev det Edward Bladt fra

Talen for Danmark blev givet af Stig Thornsohn, som tog udgangspunkt i sin nyudgivne bog “A Dane did it”, om danskere der var udvandret til US og der havde gjort sig bemærket inden for kunsten (musik, den amerikansk ørn, stars and stripes), i krig, i politik og erhverv, og de var endda de første der byggede på “Manhattan” før hollænderne købte den af indianerne. Selv bydelen The Bronx er opkaldt efter en dansker.

Han sluttede med at overrække en kopi af det første udkast til Stars and Stripes til Den amerikansk Ambassade, personificeret ved attachè Michael Biery. Efterfølgende havde Stig stor succes med salg og signering af sin bog til gæsterne.

Efter “Borgmester for en dag”, Edward Bladt, havde holdt talen for Amerika, hvor han fortalte om sin tid i US, og vi havde fået kaffe og den overdådige lagkage til dessert, var det tid til at den nye borgmester skulle ned i Kildeparken og plante sit træ. Under denne ceremoni overrakte Peter Ørum, en gavmild “check” til DAK’s præsident. Tusind tak for det .

En lang men rigtig hyggelig eftermiddag er slut og alle havde en god dag med gensyn med gamle venner og der blev også indgået nye venskaber, som skal dyrkes i årene der kommer.

Musikken blev med vanlig elegance leveret af Carsten Bendixen. Stor klap til ham.