Attend the big and festive lunch on top of Hotel Comwell Hvide Hus, where a Danish lunch including herring and schnapps is served. Here, Aalborg also gets a new mayor (probably only for a single day) who will be wearing the golden mayor’s chain presented by Mayor Lasse Frimand Jensen.

Register at dak.nemtilmeld.dk

Deltag i den store og festlige frokost på toppen af Hotel Comwell Hvide Hus, hvor der serveres en dansk frokost inklusiv sild og snaps. Her får Allborg også en ny borgmester (ganske vis kun for en enkelt dag) som bliver iført den gyldne borgmesterkæde overrakt af borgmester Lasse Frimand Jensen.

Tilmeld dig på dak.nemtilmeld.dk

Det store Gardenparty, hvor glade dansk-amerikanere og danske mødes som optagkt ten en lille uge med festligheder.
Man mødes og genses og networker i dejlige omgivelser. I år et nyt sted ved foden af Aalborgtårnet. Kom forbi – Det er gratis.

The big Garden Party, where happy Danish-Americans and Danes meet as a welcome to a short week of festivities.
You meet and catch up and network in lovely surroundings. This year a new place at the foot of the Aalborg Tower. Come by – it’s free.